Русскоязычный турист оказался в полицейском участке Лиссабона из-за ошибки онлайн-переводчика

У русскоязычного туриста в Лиссабоне возникли неожиданные сложности при использовании приложения для онлайн-перевода. Он хотел заказать гранатовый сок в одном из кафе португальской столицы, однако официант неверно понял его и вызвал полицию.

Как поясняет The Straits Times, причиной стал некорректный перевод в приложении слова «гранат», которое в русском языке является омоформой для слова «граната». В приложении отобразился второй вариант, который турист написал на бумажке официанту, делая заказ.

В итоге туриста задержали и доставили в полицейский участок. Его самого и его номер в отеле обыскали и отпустили, убедившись, что какого-либо оружия или боеприпасов у него нет.